In addition to the Bank of Japan’s somewhat unexpected move last week, the US Federal Reserve also surprised some — not by keeping rates steady, but by appearing somewhat ambivalent about cutting rates in September, which almost all market participants assumed was a sure thing.